{"id":61213,"date":"2025-06-04T09:06:52","date_gmt":"2025-06-04T07:06:52","guid":{"rendered":"https:\/\/bpcc.org.pl\/cmss-poznan-office-achieves-platinum-level-well-certification-a-landmark-retrofit-in-a-non-class-a-building\/"},"modified":"2025-06-04T09:08:19","modified_gmt":"2025-06-04T07:08:19","slug":"cmss-poznan-office-achieves-platinum-level-well-certification-a-landmark-retrofit-in-a-non-class-a-building","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev2.bpcc.org.pl\/pl\/cmss-poznan-office-achieves-platinum-level-well-certification-a-landmark-retrofit-in-a-non-class-a-building\/","title":{"rendered":"Pozna\u0144skie biuro CMS z certyfikatem WELL na poziomie Platinum \u2013 pierwszy taki retrofit w budynku spoza klasy A"},"content":{"rendered":"<p>Biuro kancelarii CMS w Poznaniu otrzyma\u0142o <strong>certyfikat WELL na poziomie Platinum<\/strong> \u2013 najbardziej presti\u017cowy na \u015bwiecie standard oceniaj\u0105cy przestrzenie pracy pod k\u0105tem zdrowia, komfortu i dobrostanu u\u017cytkownik\u00f3w. To drugi certyfikat na tym poziomie w Poznaniu i\u00a0jednocze\u015bnie pierwszy w Polsce przyznany aran\u017cacji biurowej w budynku spoza klasy A. Projekt potwierdza rosn\u0105ce znaczenie retro fit-out\u00f3w w nowoczesnym podej\u015bciu do przestrzeni biurowych.<\/p>\n<p>Standard <strong>WELL<\/strong>, opracowany i zarz\u0105dzany przez International WELL Building Institute, uwzgl\u0119dnia m.in. jako\u015b\u0107 powietrza, o\u015bwietlenie, akustyk\u0119, komfort cieplny, a tak\u017ce rozwi\u0105zania wspieraj\u0105ce zdrowie psychiczne i fizyczne. Proces oceny przebiega pod okiem niezale\u017cnych audytor\u00f3w, a jego podstaw\u0105 s\u0105 badania naukowe i praktyki projektowe wspieraj\u0105ce ESG.<\/p>\n<p>To <strong>drugie biuro CMS z certyfikatem WELL na poziomie Platinum<\/strong> po warszawskim biurze w\u00a0Varso Tower, kt\u00f3re jako pierwsze w Polsce uzyska\u0142o t\u0119 certyfikacj\u0119.<\/p>\n<p>\u201ePozna\u0144skie biuro CMS mia\u0142o by\u0107 nie tylko funkcjonalne i zr\u00f3wnowa\u017cone, ale te\u017c inspiruj\u0105ce zar\u00f3wno do pracy zespo\u0142owej, jak i spotka\u0144 z klientami. Zale\u017ca\u0142o nam, by by\u0142o ono realnym przed\u0142u\u017ceniem naszej kultury organizacyjnej, a jednocze\u015bnie nowoczesnym miejscem pracy, kt\u00f3re odpowiada na potrzeby lokalnego zespo\u0142u\u201d \u2013 m\u00f3wi <strong>Micha\u0142 Andruszkiewicz<\/strong>, Partner, Szef biura CMS w Poznaniu.<\/p>\n<p>Metamorfoza biura by\u0142a cz\u0119\u015bci\u0105 szerszej strategii kancelarii, kt\u00f3ra zak\u0142ada sp\u00f3jny standard \u015brodowiska pracy we wszystkich lokalizacjach. \u201eZale\u017ca\u0142o nam, by oba nasze biura \u2013 w Warszawie i w Poznaniu \u2013 spe\u0142nia\u0142y te same najwy\u017csze kryteria. Dzi\u0119ki temu mo\u017cemy zapewni\u0107 naszym zespo\u0142om por\u00f3wnywalny komfort pracy, niezale\u017cnie od lokalizacji\u201d \u2013 podkre\u015bla <strong>Beata K\u0119powicz<\/strong>, COO w CMS.<\/p>\n<p>Pozna\u0144ska realizacja zosta\u0142a przeprowadzona w duchu <strong>retro fit-out<\/strong>, czyli modernizacji istniej\u0105cej przestrzeni z zachowaniem jej funkcjonalno\u015bci i unikalnego charakteru. Projekt przebudowy biura zlokalizowanego w budynku Omega przy ul. D\u0105browskiego zosta\u0142 zaprojektowany przez <strong>pracowni\u0119 Projektika<\/strong>.<\/p>\n<p>\u201ePraca nad t\u0105 realizacj\u0105 by\u0142a naszym pierwszym do\u015bwiadczeniem z certyfikacj\u0105 WELL. To ogromne wyzwanie, ale i wyj\u0105tkowa okazja, by spojrze\u0107 na projektowanie biur z zupe\u0142nie nowej perspektywy. Jeste\u015bmy dumne z efektu zar\u00f3wno pod wzgl\u0119dem estetyki, jak i zgodno\u015bci z\u00a0najwy\u017cszymi standardami wyznaczanymi przez International WELL Building Institute\u201d \u2013 m\u00f3wi\u0105 <strong>Katarzyna Rut <\/strong>i <strong>Karolina Markiewicz<\/strong>, architektki z Projektiki.<\/p>\n<p>W\u0142a\u015bcicielem i zarz\u0105dc\u0105 budynku Omega, w kt\u00f3rym mie\u015bci si\u0119 biuro CMS, jest firma <strong>Ataner<\/strong>. \u201eCertyfikacja WELL dla pozna\u0144skiego biura CMS to jasny sygna\u0142 dla rynku, \u017ce dobrze zaprojektowany retro fit-out mo\u017ce zwi\u0119ksza\u0107 warto\u015b\u0107 i atrakcyjno\u015b\u0107 budynku. Biuro CMS sta\u0142o si\u0119 dla nas punktem odniesienia, kt\u00f3re z dum\u0105 pokazujemy innym najemcom\u201d \u2013 m\u00f3wi <strong>Piotr Szulc<\/strong>, Dyrektor Biura Prawnego firmy Ataner.<\/p>\n<p>Za prowadzenie procesu certyfikacji odpowiada\u0142a firma <strong>JLL<\/strong>. \u201eTen projekt potwierdza, \u017ce odpowiedzialna modernizacja, tak\u017ce w budynkach spoza klasy A, mo\u017ce osi\u0105ga\u0107 globalne standardy. Dzi\u0119ki konsekwentnemu podej\u015bciu CMS oraz zaanga\u017cowaniu ca\u0142ego zespo\u0142u uda\u0142o si\u0119 stworzy\u0107 przestrze\u0144 biurow\u0105, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy walory \u015brodowiskowe, operacyjne i spo\u0142eczne\u201d \u2013 dodaje <strong>\u0141ukasz Grzywacz<\/strong>, Head of ESG and Sustainability Transformations w JLL.<\/p>\n<p>\u201eJako prawnicy, doradzaj\u0105cy klientom m.in. w zakresie ESG i um\u00f3w najmu, sami chcieli\u015bmy pokaza\u0107, \u017ce rozumiemy wyzwania stoj\u0105ce przed inwestorami i najemcami. Retro fit-out to dzi\u015b nie tylko trend, ale realna strategia zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju. Certyfikat WELL na poziomie Platinum jest dla nas potwierdzeniem, \u017ce konsekwentnie pod\u0105\u017camy w kierunku zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju \u2013 zar\u00f3wno jako doradcy, jak i eksperci.\u201d \u2013 podsumowuje <strong>Mateusz Wosiek<\/strong>, Counsel w\u00a0Praktyce Nieruchomo\u015bci i Budownictwa CMS.<\/p>\n<p>Biuro CMS w Poznaniu uzyska\u0142o r\u00f3wnie\u017c certyfikat <strong>WELL Equity Rating<\/strong>, kt\u00f3ry ocenia inicjatywy wspieraj\u0105ce potrzeby wszystkich cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u, umo\u017cliwiaj\u0105c ka\u017cdemu rozw\u00f3j i pe\u0142ne wykorzystanie potencja\u0142u. Jest to <strong>jedyna przestrze\u0144 biurowa w Poznaniu<\/strong>, w kt\u00f3rej <strong>certyfikat WELL na poziomie Platinum<\/strong> \u0142\u0105czy si\u0119 z <strong>WELL Equity Rating<\/strong>.<\/p>\n<p>\u201eGratulujemy kancelarii CMS osi\u0105gni\u0119cia zar\u00f3wno certyfikatu WELL na poziomie Platinum, jak i\u00a0WELL Equity Rating dla biura w Poznaniu\u201d \u2013 m\u00f3wi <strong>Ann Marie Aguilar<\/strong>, wiceprezeska na region EMEA w International WELL Building Institute. \u2013 \u201eTo wyr\u00f3\u017cnienie pokazuje, \u017ce CMS wyznacza standardy w obszarze zdrowia i dobrostanu w miejscu pracy, a tak\u017ce aktywnie buduje kultur\u0119 organizacyjn\u0105, w kt\u00f3rej ka\u017cdy czuje si\u0119 zauwa\u017cony, wys\u0142uchany i mile widziany.\u201d<\/p>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border-color: #ffffff; background-color: #ffffff;\" border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\"><a href=\"https:\/\/bpcc.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fotomohito_cms_poznan_019_9398_small-1.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-61204\" src=\"https:\/\/bpcc.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fotomohito_cms_poznan_019_9398_small-1-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/dev2.bpcc.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fotomohito_cms_poznan_019_9398_small-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/dev2.bpcc.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fotomohito_cms_poznan_019_9398_small-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/dev2.bpcc.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fotomohito_cms_poznan_019_9398_small-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/dev2.bpcc.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fotomohito_cms_poznan_019_9398_small-1-391x260.jpg 391w, https:\/\/dev2.bpcc.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fotomohito_cms_poznan_019_9398_small-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/dev2.bpcc.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fotomohito_cms_poznan_019_9398_small-1-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/dev2.bpcc.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fotomohito_cms_poznan_019_9398_small-1.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 50%;\"><a href=\"https:\/\/bpcc.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fotomohito_cms_poznan_004_9323_small-1.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-61201 alignright\" src=\"https:\/\/bpcc.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fotomohito_cms_poznan_004_9323_small-1-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/dev2.bpcc.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fotomohito_cms_poznan_004_9323_small-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/dev2.bpcc.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fotomohito_cms_poznan_004_9323_small-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/dev2.bpcc.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fotomohito_cms_poznan_004_9323_small-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/dev2.bpcc.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fotomohito_cms_poznan_004_9323_small-1-391x260.jpg 391w, https:\/\/dev2.bpcc.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fotomohito_cms_poznan_004_9323_small-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/dev2.bpcc.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fotomohito_cms_poznan_004_9323_small-1-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/dev2.bpcc.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fotomohito_cms_poznan_004_9323_small-1.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Biuro kancelarii CMS w Poznaniu otrzyma\u0142o certyfikat WELL na poziomie Platinum \u2013 najbardziej presti\u017cowy na \u015bwiecie standard oceniaj\u0105cy przestrzenie pracy pod k\u0105tem zdrowia, komfortu i dobrostanu u\u017cytkownik\u00f3w. To drugi certyfikat na tym poziomie w Poznaniu i\u00a0jednocze\u015bnie pierwszy w Polsce przyznany aran\u017cacji biurowej w budynku spoza klasy A. Projekt potwierdza rosn\u0105ce znaczenie retro fit-out\u00f3w w nowoczesnym [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":61208,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"ppma_author":[601],"class_list":["post-61213","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","author-cms-1","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_vci_translations":{"en":61200,"pl":61213},"_vci_seo":[],"_vci_author":{"id":1,"name":"Wojciech K.","slug":"n0timportant"},"acf":[],"authors":[{"term_id":601,"user_id":0,"is_guest":1,"slug":"cms-1","display_name":"CMS","avatar_url":{"url":"https:\/\/dev2.bpcc.org.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/CMS_Logo_LawTaxFuture_Maxi_RGB.png","url2x":"https:\/\/dev2.bpcc.org.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/CMS_Logo_LawTaxFuture_Maxi_RGB.png"},"first_name":"","last_name":"","user_url":"","description":"CMS jest mi\u0119dzynarodow\u0105 kancelari\u0105 prawn\u0105 \u015bwiadcz\u0105c\u0105 kompleksowe us\u0142ugi doradztwa prawnego i podatkowego na rzecz przedsi\u0119biorstw, instytucji finansowych oraz organ\u00f3w administracji. Kancelaria posiada ponad 80 biur w ponad 40 pa\u0144stwach na ca\u0142ym \u015bwiecie, w ramach kt\u00f3rych us\u0142ugi prawne \u015bwiadczy ponad 5 000 prawnik\u00f3w. CMS jest jedn\u0105 z najwi\u0119kszych i najbardziej do\u015bwiadczonych kancelarii w Polsce, gdzie dzia\u0142a blisko 30 lat. W biurach CMS w Warszawie i Poznaniu pracuje ponad 200 prawnik\u00f3w, kt\u00f3rzy doradzaj\u0105 klientom dzia\u0142aj\u0105cym we wszystkich sektorach gospodarki. Wi\u0119cej informacji dost\u0119pnych jest na stronie cms.law"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev2.bpcc.org.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev2.bpcc.org.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev2.bpcc.org.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.bpcc.org.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.bpcc.org.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61213"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dev2.bpcc.org.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61215,"href":"https:\/\/dev2.bpcc.org.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61213\/revisions\/61215"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.bpcc.org.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev2.bpcc.org.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.bpcc.org.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.bpcc.org.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61213"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.bpcc.org.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=61213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}